Friday, November 13, 2026 Vol. I · No. 1
World · Via El País (English)

United States resumes air traffic after nearly five-hour shutdown that forced 6,000 flight cancellations

Image: El País (English)

Problems with the computer system handling communications triggered the disruption. Hundreds of thousands of travelers were affected by cancellations and delays

This is a brief. The reporting belongs to El País (English) — read the complete story, with full context and credits, at the source.

Read the full story at El País (English) ↗

english.elpais.com

How other newsrooms are covering it

More from the World desk